piątek, 7 listopada 2025

Się Polak z Polakiem nie dogada

 Wykusz, lukarna, jaskółka 

Znałam tylko to pierwsze słowo i odnosiłam je do wszystkich sytuacji gdzie okno trochę z domu wysteje. W życiu nie słyszałam słowa lukarna a i jaskółka to raczej ptak był dla mnie. Albo amerykański test na trzeźwość. I jak koleżanka się ucieszyła, że sobie wyciągnie lukarnę, to muszę przyznać, że mi wyobraźnia zwariowała 😜

Pole i dwór co chwilę jest omawiane, tak samo pałki zamiast udek. Albo odwrotnie. 

Moje grono polskich znajomych  jest  geograficznie bardzo zróżnicowane i czasem bywa śmiesznie. 

Śmiesznego piątunia wszystkim


Aaa. Jeszcze zdjęcie księżyca. Słabe ale moje. 



7 komentarzy:

  1. O! Jaskółka ( poza ptakiem) to tylko ten najwyższy balkon w operze! I tylko na dwór!😀

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I jeszcze ubiór męski, inaczej żakiet, surdut 😃

      Usuń
    2. Właśnie było w Milionerach pytanie, w co byli ubrani starsi panowie. Kobieta nie wiedziała, ja też nie, że to były jaskółki.

      Usuń
  2. Dzień dobry
    \o/?\o/?
    ]_[*]_[*]_[*]_[*]_[*]_[*]_[*]_[*]_[*
    {_}>{_}>{_}>{_}>{_}>{_}>{_}>{_}>
    \~/*
    |_|?|_|?|_|?|_|?|_|?|_|?|_|?|_|?|_|?
    (_)? (_)? (_)? (_)? (_)? (_)? (_)?
    [_] [_] [_] [_] [_] [_] [_] [_]

    OdpowiedzUsuń
  3. Lukarna, wykusz, ryzalit.
    Wszystkie trzy podobne, ale są drobne różnice! Byłam niedawno na spacerze o willach modernistycznych i stąd wiem co i jak 😃

    Ale zupełnie nie wiem co koleżanka miała na myśli!

    OdpowiedzUsuń
  4. Lukarnę poznałam z programów o remontach domów, ale jaskółka?
    Tych różnic językowych jest mnóstwo, jak kraj długi i szeroki.

    OdpowiedzUsuń